LOCALIZA��O DOS COMPONENTES
DADOS T�CNICOS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DADOS DE SERVI�O DA TRANSMISS�O AUTOM�TICA / TRANSAXLE AC60F

Press�o da linha (temperatura do fluido): 50 a 80�C (122 a 176�F)

Em velocidade de parada (v�lvula de acelera��o totalmente aberta)

Posi��o D

1450 a 1740 kPa (14,8 a 17,7 kgf/cm 2 , 211 a 252 psi)

Posi��o R

1550 a 1840 kPa (15,9 a 18,7 kgf/cm 2 , 225 a 267 psi)

Velocidade de parada do motor Posi��o D 2380 +- 200 rpm
Atraso de tempo Posi��o N → D Menos de 1,2 segundos
Posi��o N → R Menos de 1,5 segundos
Hor�rio de turnos
D, 6� posi��o  
V�lvula de acelera��o totalmente aberta 1 → 2 40 a 50 km/h (25 a 31 mph)
2 → 3 80 a 90 km/h (50 a 56 mph)
3 → 4 120 a 130 km/h (75 a 81 mph)
4 → 5 180 a 195 km/h (112 a 121 mph)
5 → 6 245 a 260 km/h (152 a 162 mph)
Abertura da v�lvula de acelera��o 6% 1 → 2 5 a 15 km/h (3 a 9 mph)
2 → 3 15 a 25 km/h (9 a 16 mph)
3 → 4 25 a 35 km/h (16 a 22 mph)
4 → 5 40 a 55 km/h (25 a 34 mph)
5 → 6 60 a 75 km/h (37 a 47 mph)
Velocidade de redu��o manual
Faixa de marchas 5, 4, 3, 2, 1 → 5 260 a 280 km/h (162 a 174 mph)
→ 4 180 a 195 km/h (112 a 121 mph)
→ 3 120 a 130 km/h (75 a 81 mph)
→ 2 80 a 90 km/h (50 a 56 mph)
→ 1 35 a 45 km/h (22 a 28 mph)

 

 

Observa��o

SENSOR SPEED (SENSOR DE ROTA��O DA TRANSMISS�O)
Item Conex�o do testador Condi��o Condi��o Especificada
Sensor de rota��o da transmiss�o NT 1 (NTO) - 2 (NTB) Sinal baixo 4 a 8 mA
Sinal alto 12 a 16 mA
Sensor de rota��o da transmiss�o SP2 1 (SP2O) - 2 (SP2B) Sinal baixo 4 a 8 mA
Sinal alto 12 a 16 mA
FIO DE TRANSMISS�O
Conex�o do testador Condi��o Condi��o Especificada
3 (OT+) - 4 (OT-) Sempre 79 Ω a 156 kΩ
5 (OT2+) - 6 (OT2-) Sempre 25 Ω a 156 kΩ

3 (OT+) - Corpo terrestre

5 (OT2+) - Corpo aterrado

Sempre 10 kΩ ou superior

4 (OT-) - Corpo terrestre

6 (OT2-) - Corpo terrestre

Sempre 10 kΩ ou superior
Temperatura ATF Condi��o Especificada
10�C (50�F) 5 a 8 kΩ
25�C (77�F) 2,5 a 4,5 kΩ
110�C (230�F) 0,22 a 0,28 kΩ
MONTAGEM DO CORPO DA V�LVULA
Item Conex�o do testador Condi��o Condi��o Especificada
V�lvula solen�ide de mudan�a SL1, SL3, SL4, SLU e SLT 1 - 2 20�C (68�F) 5,0 a 5,6 Ω
V�lvula solen�ide de mudan�a SL Terminal do conector da v�lvula solen�ide de mudan�a - Corpo da v�lvula solen�ide de mudan�a 20�C (68�F) 11 a 15 Ω
INTERRUPTOR DE ESTACIONAMENTO/POSI��O NEUTRA
Conex�o do testador Condi��o Condi��o Especificada
4 (B) - 5 (E) Alavanca de c�mbio em P ou N Abaixo de 1 Ω
2 (RB) - 6 (PL) Alavanca de c�mbio em P Abaixo de 1 Ω
2 (RB) - 1 (RL) Alavanca de c�mbio em R Abaixo de 1 Ω
2 (RB) - 9 (NL) Alavanca de c�mbio em N Abaixo de 1 Ω
2 (LD) - 7 (DL) Alavanca de c�mbio em D, S, "+" ou "- Abaixo de 1 Ω
4 (B) - 5 (E) Alavanca de c�mbio n�o est� em P ou N 10 kΩ ou superior
2 (RB) - 6 (PL) Alavanca de c�mbio n�o est� na posi��o P 10 k٠ou superior
2 (RB) - 1 (RL) Alavanca de c�mbio n�o est� em R 10 kΩ ou superior
2 (RB) - 9 (NL) Alavanca de c�mbio n�o est� em N 10 kΩ ou superior
2 (LD) - 7 (DL) Alavanca de c�mbio n�o est� em D, S, "+" ou "-" 10 kΩ ou superior
ALAVANCA DE C�MBIO
Solen�ide de bloqueio de mudan�a
Conex�o do testador Doen�a Condi��o Especificada
1 (SLS+) - 2 (SLS-) Sempre 101 a 123 Ω
3 (E2) - 4 (P) Alavanca de c�mbio em P 10 kΩ ou superior
Alavanca de c�mbio n�o est� na posi��o P Abaixo de 1 Ω
Interruptor de controle de transmiss�o
Conex�o do testador Doen�a Condi��o Especificada
3 (IG) - 7 (S) Alavanca de c�mbio em S, "+" ou "- " Abaixo de 1 Ω
2 (SFTU) - 5 (E)

Alavanca de c�mbio mantida em "+"

(Mudan�a de marcha)

1 (SFTD) - 5 (E)

Alavanca de c�mbio mantida em "-"

(Reduzir marcha)

3 (IG) - 7 (S) Alavanca de c�mbio n�o est� em S, "+" ou "-" 10 kΩ ou superior
2 (SFTU) - 5 (E)

Alavanca de c�mbio n�o mantida em "+"

(Mudan�a de marcha)

1 (SFTD) - 5 (E)

Alavanca de c�mbio n�o mantida em "- "

(Reduzir marcha)

INTERRUPTOR DE COMBINA��O
Conex�o do testador Condi��o de troca Condi��o Especificada
5 (E) - 6 (P) Interruptor de modo (ECT PWR) ligado Abaixo de 1 Ω
Interruptor do modo de libera��o (ECT PWR) desligado 10 k٠ou superior
5 (E) - 8 (2�) Interruptor de modo sendo pressionado e mantido (ECT 2�) Abaixo de 1 Ω
Interruptor de modo n�o pressionado (ECT 2�) 10 kΩ ou superior
ADAPTADOR DE TRANSFER�NCIA SELO DE �LEO
Adaptador de caixa de transfer�ncia, retentor de �leo traseiro Profundidade padr�o 0 a 0,5 mm (0 a 0,0197 pol.)
UNIDADE DE TRANSMISS�O AUTOM�TICA
Subconjunto do tambor de embreagem direta Di�metro interno padr�o 59,515 a 59,540 mm (2,3432 a 2,3440 pol.)
Subconjunto do eixo de entrada Di�metro interno padr�o 20.000 a 20.025 mm (0,7874 a 0,7883 pol.)
Subconjunto do cubo da embreagem dianteira Di�metro interno padr�o 26,037 a 26,062 mm (1,0251 a 1,0260 pol.)
Subconjunto do tambor de entrada da engrenagem solar Di�metro interno padr�o 35,811 a 35,835 mm (1,4099 a 1,4108 pol.)
Conjunto de engrenagens planet�rias dianteiras Di�metro interno padr�o 35,811 a 35,835 mm (1,4099 a 1,4108 pol.)
Subconjunto de flange de engrenagem de anel planet�rio frontal Di�metro interno padr�o 54,038 a 54,063 mm (2,1275 a 2,1284 pol.)
Subconjunto de flange da engrenagem planet�ria traseira Di�metro interno padr�o 32,176 a 32,201 mm (1,2668 a 1,2677 pol.)
Conjunto de engrenagens planet�rias centrais Folga padr�o 0,12 a 0,68 mm (0,00473 a 0,0267 pol.)
Conjunto de engrenagens planet�rias traseiras

Folga padr�o

(Folga de impulso do pinh�o da engrenagem planet�ria traseira)

0,2 a 0,6 mm (0,00788 a 0,0236 pol.)

Di�metro interno padr�o

(Bucha da engrenagem planet�ria traseira)

20.000 a 20.025 mm (0,7874 a 0,7883 pol.)
Eixo intermedi�rio Desvio padr�o 0,03 mm (0,00118 pol.)
Di�metro padr�o

A: 32,062 a 32,075 mm (1,2623 a 1,2627 pol.)

B: 25,962 a 25,975 mm (1,0222 a 1,0226 pol.)

C: 19,963 a 19,976 mm (0,7860 a 0,7864 pol.)

Subconjunto da mola de retorno da embreagem de avan�o Comprimento livre padr�o 26,74 mm (1,053 pol.)
subconjunto de mola de retorno de embreagem direta Comprimento livre padr�o 22,14 mm (0,872 pol.)
Subconjunto de mola de retorno do pist�o de freio n� 1 Comprimento livre padr�o 16,72 mm (0,658 pol.)
Subconjunto de mola de retorno do pist�o de freio n� 2 Comprimento livre padr�o 16,68 mm (0,657 pol.)
Subconjunto de mola de retorno do freio de 1� e r� Comprimento livre padr�o 23,74 mm (0,935 pol.)
Folga do conjunto da embreagem n� 1 (embreagem dianteira) Folga padr�o 0,75 a 1,05 mm (0,0296 a 0,0413 pol.)
Espessura do flange da embreagem dianteira

Pe�a No.

35635-71010

3,0 mm (0,118 pol.)

Pe�a No.

35635-71020

3,1 mm (0,122 pol.)

Pe�a No.

35635-71030

3,2 mm (0,126 pol.)

Pe�a No.

35635-71040

3,3 mm (0,130 pol.)

Pe�a No.

35635-71050

3,4 mm (0,134 pol.)

Pe�a No.

35635-71060

3,5 mm (0,138 pol.)

Pe�a No.

35635-71070

3,6 mm (0,142 pol.)

Pe�a No.

35635-71080

3,7 mm (0,146 pol.)

Pe�a No.

35635-71090

3,8 mm (0,150 pol.)

Pe�a No.

35635-71100

3,9 mm (0,154 pol.)

Pe�a No.

35635-71110

4,0 mm (0,157 pol.)

Pe�a No.

35635-71120

4,1 mm (0,161 pol.)

Pe�a No.

35635-71130

4,2 mm (0,165 pol.)
Folga do conjunto da embreagem n� 2 (embreagem direta) Folga padr�o 0,5 a 0,8 mm (0,0197 a 0,0314 pol.)
Espessura do flange da embreagem direta

Pe�a No.

35675-71010

3,0 mm (0,118 pol.)

Pe�a No.

35675-71020

3,1 mm (0,122 pol.)

Pe�a No.

35675-71030

3,2 mm (0,126 pol.)

Pe�a No.

35675-71040

3,3 mm (0,130 pol.)

Pe�a No.

35675-71050

3,4 mm (0,134 pol.)

Pe�a No.

35675-71060

3,5 mm (0,138 pol.)

Pe�a No.

35675-71070

3,6 mm (0,142 pol.)

Pe�a No.

35675-71080

3,7 mm (0,146 pol.)

Pe�a No.

35675-71090

3,8 mm (0,150 pol.)
Folga do pacote de freio n� 1 Folga padr�o 0,4 a 0,7 mm (0,0158 a 0,0275 pol.)
Espessura do flange do freio n� 1

Marca

0

4,9 mm (0,193 pol.)

Marca

1

5,0 mm (0,197 pol.)

Marca

2

5,1 mm (0,201 pol.)

Marca

3

5,2 mm (0,205 pol.)

Marca

4

5,3 mm (0,209 pol.)

Marca

5

5,4 mm (0,213 pol.)

Marca

6

5,5 mm (0,217 pol.)

Marca

7

5,6 mm (0,220 pol.)

Marca

8

5,7 mm (0,224 pol.)

Marca

UM

5,8 mm (0,228 pol.)
Folga do pacote do freio n� 2 Folga padr�o 0,5 a 0,8 mm (0,0197 a 0,0314 pol.)
Espessura do flange do freio n� 2

Marca

0

2,0 mm (0,0787 pol.)

Marca

1

2,1 mm (0,0827 pol.)

Marca

2

2,2 mm (0,0866 pol.)

Marca

3

2,3 mm (0,0906 pol.)

Marca

4

2,4 mm (0,0945 pol.)

Marca

5

2,5 mm (0,0984 pol.)

Marca

6

2,6 mm (0,102 pol.)

Marca

7

2,7 mm (0,106 pol.)

Marca

8

2,8 mm (0,110 pol.)
Folga do pacote de freio n� 4 Folga padr�o 0,7 a 1,0 mm (0,0276 a 0,0393 pol.)
Espessura do flange do freio n� 4

Marca

0

1,80 mm (0,0709 pol.)

Marca

1

1,97 mm (0,0776 pol.)

Marca

3

2,11 mm (0,0831 pol.)

Marca

4

2,25 mm (0,0886 pol.)

Marca

5

2,39 mm (0,0941 pol.)

Marca

7

2,53 mm (0,0996 pol.)

Marca

8

2,67 mm (0,105 pol.)

Marca

10

2,81 mm (0,111 pol.)

Marca

11

2,95 mm (0,116 pol.)

Marca

12

3,09 mm (0,122 pol.)

Marca

14

3,23 mm (0,127 pol.)
EMBREAGEM DO CONVERSOR DE TORQUE E PLACA DE ACIONAMENTO
Placa de acionamento Desvio m�ximo 0,30 mm (0,0118 pol.)
BOMBA DE �LEO
Subconjunto do corpo da bomba de �leo frontal Di�metro interno m�ximo 38,138 mm (1,50 pol.)
Conjunto do eixo do estator Di�metro interno m�ximo 22,227 mm (0,875 pol.)
Conjunto de bomba de �leo Folga padr�o da carroceria 0,10 a 0,17 mm (0,00394 a 0,00669 pol.)
Folga da ponta padr�o 0,07 a 0,15 mm (0,00276 a 0,00590 pol.)
Folga lateral padr�o 0,03 a 0,05 mm (0,00118 a 0,00196 pol.)
Retentor de �leo da bomba de �leo frontal Profundidade Padr�o -0,3 a 0,3 mm (-0,0118 a 0,0118 pol.)